ジャゴラウィのキャディーにぶち切れ（下）
前半のあるホールでの話―。エッジからパターで打った球がコロコロ転がって、ほぼホールインとなり、当然そのボールはOKで、他の三人を待つことになったのだが、グリーン上にはキャディーが三人しかいないではないか。グリーン上で忙しくしているのは、プレイヤーが三人とそれぞれのキャディーが三人。
「あれ？ハルのキャディーがいない。一体彼はどこ？」
で、ふと次のティーグラウンドを見てみると、そのキャディーが地べたにでーんと座って寛いでいる。
ひょっとして病気なの？しかしもしマラス（怠惰）だけなら、ハルはこういう奴が一番嫌いである。
全員がホールアウトして次のティーグランドに向かう。皆の前で彼に尋ねた。
「あんた、病気なの？(Kamu sakit ya ?)」
「いいえ(Tidak)」
いいえと訊いた瞬間、ハル怒涛の一喝（大阪弁訛りのインドネシア語で）―。
「お前、なに一人でさっさと仕事終えとんねん！なんで手伝えへんねん！他の三人が可哀想やろうが！」
だいたいインドネシアは助け合いの国なのだ。ハルだけではなく、インドネシアではこんな輩が嫌がられる。
「いやちょっとだけ頭が痛いんです(Sedikit saja, pusing)」
この言い訳にさらにぶちっと来たハル。
「もう、ええわい！」
それからハルはこのキャディーの顔を一切見ない。ラインも訊かないし、残り何メートル？とも訊かない。クラブの受け渡しのみ「5アイアン！」とか吐き捨てるようにいうだけで、打ち終わったら、これも放り投げるようにしてキャディーに渡す。グリーン上でボールを拭いてもらったあとには、汚いものを摘むようにボールを掴む。
そういうことを繰り返すものだから、そのキャディーが逆ギレするかと思いきや、今度は媚び笑いを浮かべ、非常に愛想がよくなって、これはもう奴隷根性なのだ。いさまら遅いわい！（ふたたび大阪弁で）
ハルは一度嫌いになるともう駄目なのだ。徹底的に嫌いなのだ。理屈ではなく生理的に受け付けないのだ。
こうして折角の『お別れ思いやりゴルフ』が、このキャディーのお陰で台無しになってしまった。三連続OBとか一ホール13！とか、もうまったく取り返しのつかないスコアとなり、結局116！で今回のジャゴラウィは終了。
プレイ終了後、よっぽどキャディーマスターを呼んで怒鳴りつけてやろうと思ったけど、ここはメンバーのジャンボ仲だけにこそっと耳打ち（ちくり）「ねえ、『俺のゲストが超怒っている。俺はtidak enak や！』って言っといて」
ダッファーハルは滅多に怒らないけど、さすがに今回は怒ったのだ。
ジャゴラウィのキャディーにぶち切れ（終）
|
